Vous êtes ici : Accueil > Archives > Pédagogie > Allemand

Articles

  • Echange linguistique franco-allemand ! :) - Juin 2012

    5 juin 2012 : Nos correspondants allemands ont été accueillis à Pontivy. Empfang in Pontivy. :-)) Nos correspondants sont arrivés de la région de Dresde (Dresden) après 22 heures de car. Ils ont passé une longue et bonne semaine avec nous. Ils ont visité Pontivy, ils ont été accueillis à la mairie. Nous les avons également accompagnés à l’île de Bréhat. Nous avons beaucoup parlé avec eux, c’était (...)
  • ARRIVEE DES CORRESPONDANTS ALLEMANDS AUJOURD’HUI A 16H30 - Juin 2010

    Nos amis allemands arrivent plus tôt que prévu. Ils resteront parmi nous une semaine.
  • NOS COLLEGIENS EN ALLEMAGNE - Mai 2010

    Journal de bord des élèves

  • Ruhrtag : Bochum und Oberhausen 04.05.2010 - Mai 2010

    Visite de la Ruhr Heute / aujourd’hui - Mardi 4 mai : Nous partons à 8h15 pour Bochum. A 10h20 commence la visite guidée des mines au Bergbaumuseum. Une guide nous a expliqué quelles étaient les conditions de vie d’un mineur des années 1900. Es ist schwierig ! C’est dur ! Les principaux inconvénients sont la "Steinstaublunge" (maladie des poumons provoquée par la poussière), la surdité provoquée par le bruit des machines et la tremblote. 11h45 : Abfahrt / Départ pour Oberhausen et arrivée 30 minutes (...)
  • Stadtführung in Soest am Vormittag 03.05.2010 - Mai 2010

    Durant le séjour en Allemagne, nous avons visité la ville de Soest.

  • Köln 30.04.2010 - Mai 2010

    Heute sind wir nach Köln gefahren. Aujourd’hui, nous sommes allés à Cologne. Wir haben den Kölner Dom bestiegen. Oben angekommen konnten wir ganz Köln sehen. Nous avons visité la cathedrale de Cologne. Quand nous sommes arrivés en haut, nous avons pu voir tout Cologne. Danach haben wir eine Stadtführung gemacht. Après, nous avons fait une visite guidée de la ville. Anschließend konnten wir einkaufen gehen. Ensuite, nous avons pu faire des courses. Einige haben Souvenirs gekauft. Quelques (...)
  • Erster Tag in Erwitte 29.04.2010 - Mai 2010

    Unterrichtsbesuch mit den Deutschen und Stadtbesichtigung Cours avec les Allemands et visite de la ville

  • Der erste Tag 28.04.2010 - Avril 2010

    Wir fahren nach Deutschland ! Aujourd’hui, après un départ sans encombre, nous partons pour l’Allemagne. Il fait noir, personne ne parle vraiment, la fatigue joue son rôle... Chacun dort ou somnole. Après quelques arrêts et un changement de Busfahrer (chauffeur) pour une Busfahrerin (chauffeure) avec une "belle voix" de GPS, nous nous dirigeons vers la frontière belge... Enfin ! La pause déjeuner. La frontière allemande passée, nous pouvons admirer die Landschaft (paysage). Le car s’arrête, on (...)
  • SCHÜLERAUSTAUSCH MIT DEUTSCHLAND - Avril 2010

    Echange linguistique avec l’Allemagne

  • Livret d’amitié - Octobre 2009

    Les germanistes de 6e ont réalisé un "Freundschaftsbuch". Mais qu’est-ce donc qu’un "Freundschaftsbuch" ? Les élèves de 6e3 et 6e4 qui suivent un enseignement de LV1 (langue vivante 1) en Allemand viennent de créer un Freundschaftsbuch, c’est-à-dire un "Livret d’amitié" pour se présenter en allemand. Chacun d’entre eux a réalisé une fiche, et ces fiches ont été regroupées pour former un livret compulsable par les élèves en salle d’Allemand (salle 26). Par ailleurs, une version PDF (portable document file) (...)
  • Exercices d’entraînement - Mars 2009

    Allemand : compréhension orale et dictée